Ouvrir le menu principal

MacGeneration

Recherche

NightOwl : cet utilitaire n'est plus chouette du tout depuis qu'il transforme votre Mac en botnet

Stéphane Moussie

mercredi 09 août 2023 à 14:15 • 28

Logiciels

Si vous avez l'application NightOwl installée sur votre Mac, vous devriez la supprimer dès que possible. Cet utilitaire que nous avions présenté en 2018 sert à programmer avec plus de finesse le mode sombre de macOS. Jusque-là, pas de problème, sauf qu'après un changement de propriétaire fin 2022, NightOwl a été doté en douce d'une « fonction » indésirable et même dangereuse.

Le développeur Taylor Robinson a remarqué que l'application pouvait détourner la connexion internet du Mac sur lequel elle est installée. Cette capacité est mentionnée dans les conditions générales d'utilisation (texte suivant traduit par nos soins):

L'application NightOwl a développé une application qui permet aux utilisateurs de partager leur trafic internet via leur appareil avec NightOwl et ses clients. L'appareil de l'utilisateur devient une passerelle qui permet à NightOwl d'envoyer et de recevoir du trafic internet. Ce trafic est utilisé par NightOwl et ses clients.

Cette mention dans les conditions générales n'enlève rien au problème de fond, à savoir qu'une app destinée à régler le mode sombre de macOS ne devrait pas pouvoir prendre le contrôle de la connexion de l'ordinateur. Pour couronner le tout, les utilisateurs n'ont bien entendu pas été mis au courant au moment de cet ajout et la fonction ne peut pas être désactivée.

D'après l'analyse de Taylor Robinson, l'application installe un processus AutoUpdate qui se lance au démarrage et qui tourne en arrière-plan avec les droits administrateur. Ce processus, en plus de vérifier les mises à jour via le composant Sparkle, démarre un serveur proxy HTTP qui ouvre une connexion SSH vers un serveur tiers. Une fois la connexion réussie, il fait passer le trafic de ce serveur via la connexion internet du Mac. Autrement dit, le Mac devient un botnet, une machine dont la connexion est utilisée à l'insu de son utilisateur.

Le nouveau propriétaire de NightOwl, TPE.FYI LLC, semble avoir intégré cet intrus pour se faire plus d'argent. L'application parait en effet comprendre le SDK de Pawns, un service qui rémunère les utilisateurs partageant leur connexion internet (0,20 $ par Go partagé).

En bref, même si vous appréciez les fonctions de NightOwl, sa face obscure impose de vous en séparer immédiatement. Pour supprimer complètement l'utilitaire, entrez les commandes suivantes dans le Terminal et validez-les avec le mot de passe de votre session :

sudo killall NightOwl launchctl unload ~/Library/LaunchAgents/NightOwlUpdater.plist
sudo killall AutoUpdate
sudo rm -rf /Applications/NightOwl.app/ ~/Library/LaunchAgents/NightOwlUpdater.plist
sudo zsh -c "rm /Users/*/Library/LaunchAgents/NightOwlUpdater.plist"

Source :

Ajouter ce site dans Google News

MacGeneration a 27 ans : on revient de loin, on continue avec vous

11:47

• 16


Le keynote d’Apple a demandé 38 jours de tournage sur 20 sites différents

10:29

• 7


iPhone 18 Pro : les délais s’allongent aussi, mais Amazon annonce encore une livraison dès samedi

10:08

• 3


L'improbable front commun de la Silicon Valley pour freiner l'IA

09:00

• 15


Homebrew 7 apporte une interface graphique et prépare l’abandon des Mac Intel

08:46

• 17


Claude en renfort, GPT-5.6 aux commandes : les ouvertures cachées de Siri

08:15

• 12


Quand l'Apple Watch se réinvente en mini-téléphone ou en horloge de bureau

07:51

• 6


Quand le SAV d'Apple transforme un vieux Mac Intel en MacBook Air M5

07:40

• 25


iPhone Duo : le pliable va-t-il devenir la norme ?

07:12

• 53


iOS 27 : faites travailler vos appareils Apple ensemble avec notre livre à 4,99 €

13/09/2026 à 23:55

• 8


Une station d'accueil avec 14 ports USB-C !

13/09/2026 à 21:15

• 0


Mourir peut attendre, y compris pour l’iPhone : la semaine Apple

13/09/2026 à 20:50

• 46


Apple Watch Series 12 et Ultra 4 : Apple souligne désormais que la batterie peut être remplacée

13/09/2026 à 20:49

• 45


iPhone 18 Pro Max : déjà jusqu’à un mois d’attente chez Apple, du stock chez Amazon

13/09/2026 à 09:36

• 67


ChatGPT m'a aidé à récupérer 9 To de données, que je pensais avoir perdus après une coupure de courant

13/09/2026 à 08:00

• 53


Et si Apple transformait le Mac mini en cerveau de la maison connectée ?

12/09/2026 à 19:56

• 17